Franches Equi Trail 2021

Chers amis cavaliers !

Après une année d’absence où vous nous avez particulièrement manqué, nous sommes heureux de vous inviter à notre traditionnel Franches Equi Trail qui se déroulera le samedi 23 octobre 2021.

Malgré les circonstances particulières, nous avons voulu relancer notre organisation pour que chacun puisse à nouveau profiter des plaisirs simples de la vie. Même si nous souhaiterions ouvrir les portes des Franches-Montagnes à double battants, nous nous rendons compte que nous devrons faire face à des exigences fédérales et nous vous remercions d’ores et déjà de bien vouloir jouer le jeu avec nous.

Comme par le passé, une balade d’environ 25 kilomètres vous emmènera dans les sous-bois, à travers les pâturages et sur les chemins blancs des Franches-Montagnes où vous serez surpris par nos jeux et nos questions parfois farfelus.

Pour vous redonner des forces, notre traditionnel ravitaillement saura à coup sûr vous séduire et vous faire passer un agréable moment de répit durant votre périple.

Cette année, nous mettons la priorité sur l’organisation de la journée et, à l’heure où nous écrivons ces lignes, il ne nous est pas possible de vous garantir la tenue de la traditionnelle soirée. Ce n’est que dans le courant de l’automne que nous serons à même de prendre la décision de l’organiser ou non. Vous recevrez toutes les informations dans notre courrier de début octobre.

Comme un traçage des personnes présentes devra probablement être effectué, nous vous remercions vivement de nous indiquer sur le formulaire d’inscription votre présence ou non au souper, ainsi que le nombre exact d’accompagnants prévus. Le comité d’organisation se réserve le droit de limiter le nombre d’accompagnants en fonction des mesures en vigueur au mois d’octobre.

Nous vous contacterons personnellement le cas échéant. Pour tous ceux qui viennent de loin, il y aura possibilité de se loger à Saignelégier dès vendredi (adresses disponibles chez Jura Tourisme) et de laisser les chevaux à l’écurie de la halle-cantine.

Merci de prendre note des points suivants :

• Seuls les bulletins d’inscription dûment remplis et envoyés dans le délai imparti seront pris en compte. Vous pouvez également vous inscrire en ligne.
• Les inscriptions seront admises dans l’ordre d’arrivée.
• Le nombre de participants sera défini en fonction des mesures sanitaires.
• L’annonce de changement de cheval n’est pas nécessaire.
• Pour tout contact, prière d’utiliser le numéro suivant : +41 79 837 72 31.
• Les désistements doivent être justifiés par un certificat médical ou vétérinaire afin de percevoir un remboursement de l’inscription.

Voilà en quelques mots l’invitation que nous vous lançons pour cet automne et nous nous réjouissons d’ores et déjà de vous accueillir dans notre magnifique région.

Au plaisir de vous retrouver chez nous !
Amicales salutations

---

télécharger formulaire d'inscription en français

---

télécharger formulaire d'inscription en allemand

---

Possibilité d’hébergement pour les cavaliers : 

Jura Tourisme, Saignelégier        032 420 47 70       info@juratourisme.ch

---

---

---

---